শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা ইউনুস › আয়াত ১
সূরা ইউনুস, আয়াত ১ (১০:১) - শব্দে শব্দে অর্থ
الٓر ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْحَكِيمِ
শব্দে শব্দে অর্থ
- الٓر ۚআলিফ- লাম- রাAlif Lam Ra
- تِلْكَএইThese
- ءَايَـٰتُএই আয়াতগুলো(are the) verses
- ٱلْكِتَـٰبِ(এমন) কিতাবের(of) the Book
- ٱلْحَكِيمِ(যা)প্রজ্ঞাপূর্ণthe wise
অনুবাদ
আলিফ লাম রা, এটা হচ্ছে অতি সূক্ষ্ম তত্ত্বপূর্ণ কিতাবের আয়াত।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
আলিফ-লাম-র, এগুলো হেকমতপূর্ণ কিতাবের আয়াত।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এ গুলো প্রজ্ঞাময় কিতাবের আয়াত।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Alif, Lām, Rā. These are the verses of the wise Book.
Saheeh International