শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা ত্ব-হা › আয়াত ২৭

সূরা ত্ব-হা, আয়াত ২৭ (২০:২৭) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৬ · পৃষ্ঠা ৩১৩

وَٱحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِى

শব্দে শব্দে অর্থ

• وَٱحْلُلْএবং খুলে দাওAnd untie
• عُقْدَةًۭগিরা (জড়তা)(the) knot
• مِّنথেকেfrom
• لِّسَانِىআমার জিহবারmy tongue

অনুবাদ

আমার জিহবার জড়তা দূর করে দিন,

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

এবং আমার জিহবা থেকে জড়তা দূর করে দিন।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

আর আমার জিহ্বার জড়তা দূর করে দাও,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And untie the knot from my tongue

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা ত্ব-হা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত