শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আস-সাফফাত › আয়াত ৪১

সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ৪১ (৩৭:৪১) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৩ · পৃষ্ঠা ৪৪৭

أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ

শব্দে শব্দে অর্থ

• أُو۟لَـٰٓئِكَঐসব লোকThose
• لَهُمْতাদের জন্যে আছেfor them
• رِزْقٌۭজীবিকা(will be) a provision
• مَّعْلُومٌۭনির্ধারিতdetermined

অনুবাদ

তাদের জন্য রয়েছে নির্ধারিত রিয্ক –

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

তাদের জন্যে রয়েছে নির্ধারিত রুযি।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

তাদের জন্য ওই জীবিকা রয়েছে, যা আমার জ্ঞানে রয়েছে-

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Those will have a provision determined -

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আস-সাফফাত পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত