শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আবাসা › আয়াত ৪২

সূরা আবাসা, আয়াত ৪২ (৮০:৪২) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৫৮৬

أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ

শব্দে শব্দে অর্থ

• أُو۟لَـٰٓئِكَঐসব লোকThose
• هُمُতারাই (যারা)[they]
• ٱلْكَفَرَةُকাফের(are) the disbelievers
• ٱلْفَجَرَةُপাপীthe wicked ones

অনুবাদ

তারাই কাফির ও পাপাচারী।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

তারাই কাফের পাপিষ্ঠের দল।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

এরা হচ্ছে তারাই, (যারা) কাফির, পাপী।

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Those are the disbelievers, the wicked ones.

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আবাসা

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত