শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ইনশিক্বাক্ব › আয়াত ১১
সূরা আল-ইনশিক্বাক্ব, আয়াত ১১ (৮৪:১১) - শব্দে শব্দে অর্থ
فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا
শব্দে শব্দে অর্থ
- فَسَوْفَশীঘ্র অতঃপরThen soon
- يَدْعُوا۟সে ডাকবেhe will call
- ثُبُورًۭاধ্বংস (মৃত্যু)(for) destruction
অনুবাদ
ফলে অচিরেই সে মৃত্যুকে আহবান করবে,
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
সে মৃত্যুকে আহবান করবে,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
ওই ব্যক্তি অচিরেই মৃত্যু প্রার্থনা করবে;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
He will cry out for destruction
Saheeh International