শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-বালাদ › আয়াত ৮
সূরা আল-বালাদ, আয়াত ৮ (৯০:৮) - শব্দে শব্দে অর্থ
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ
শব্দে শব্দে অর্থ
- أَلَمْনি কিHave not
- نَجْعَلআমরা দিইWe made
- لَّهُۥতার জন্যfor him
- عَيْنَيْنِদু'চোখtwo eyes
অনুবাদ
আমি কি তার জন্য সৃষ্টি করিনি চক্ষু যুগল?
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
আমি কি তাকে দেইনি চক্ষুদ্বয়,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
আমি কি তার দু’টি চক্ষু সৃষ্টি করি নি?
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Have We not made for him two eyes?
Saheeh International