শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-আলাক্ব › আয়াত ১১

সূরা আল-আলাক্ব, আয়াত ১১ (৯৬:১১) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৫৯৭

أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ

শব্দে শব্দে অর্থ

• أَرَءَيْتَতুমি (ভেবে) দেখেছ কিHave you seen
• إِنযদিif
• كَانَসে হয়he is
• عَلَىউপরupon
• ٱلْهُدَىٰٓসঠিক পথের[the] guidance

অনুবাদ

তুমি লক্ষ্য করেছ কি যদি সে সৎ পথে থাকে?

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

আপনি কি দেখেছেন যদি সে সৎপথে থাকে।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

আচ্ছা, দেখোতো, যদি সে হিদায়তের উপর প্রতিষ্ঠিত হতো,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Have you seen if he is upon guidance

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-আলাক্ব পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত