শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ক্বারি'আহ › আয়াত ৭
সূরা আল-ক্বারি'আহ, আয়াত ৭ (১০১:৭) - শব্দে শব্দে অর্থ
فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
শব্দে শব্দে অর্থ
- فَهُوَসে অতঃপর থাকবেThen he
- فِىমধ্যে(will be) in
- عِيشَةٍۢজীবনেরa life
- رَّاضِيَةٍۢসন্তোষজনকpleasant
অনুবাদ
সেতো লাভ করবে প্রীতিপদ জীবন।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
সে সুখীজীবন যাপন করবে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
সে তো মনের মতো খুশীর জীবনে থাকে।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
He will be in a pleasant life.
Saheeh International