শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা কুরাইশ › আয়াত ১

সূরা কুরাইশ, আয়াত ১ (১০৬:১) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৬০২

لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ

শব্দে শব্দে অর্থ

• لِإِيلَـٰفِযেহেতু আসক্তি আছেFor (the) familiarity
• قُرَيْشٍকুরাইশদের(of the) Quraish

অনুবাদ

যেহেতু কুরাইশের আসক্তি আছে,

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

কোরাইশের আসক্তির কারণে,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

এ জন্য যে, ক্বোরাঈশকে আকর্ষণ প্রদান করেছেন,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

For the accustomed security of the Quraysh -

Saheeh International

পুরো সূরা কুরাইশ পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত