শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা ত্ব-হা › আয়াত ২৩
সূরা ত্ব-হা, আয়াত ২৩ (২০:২৩) - শব্দে শব্দে অর্থ
لِنُرِيَكَ مِنْ ءَايَـٰتِنَا ٱلْكُبْرَى
শব্দে শব্দে অর্থ
- لِنُرِيَكَতোমাকে যেন আমরা দেখাইThat We may show you
- مِنْমধ্য হ'তেof
- ءَايَـٰتِنَاআমাদের নিদর্শনাবলীরOur Signs
- ٱلْكُبْرَىবড় বড় (কয়েকটি)the Greatest
অনুবাদ
এটা এ জন্য যে, আমি তোমাকে দেখাবো আমার মহা নিদর্শনগুলির কিছু।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
এটা এজন্যে যে, আমি আমার বিরাট নিদর্শনাবলীর কিছু তোমাকে দেখাই।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এ জন্য যে, আমি তোমাকে বড় বড় নিদর্শন দেখাবো।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
That We may show you [some] of Our greater signs.
Saheeh International