শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ১০০

সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ১০০ (২৬:১০০) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৯ · পৃষ্ঠা ৩৭১

فَمَا لَنَا مِن شَـٰفِعِينَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• فَمَاসুতরাং (আজ) নেইSo (now) not
• لَنَاজন্যে আমাদেরwe have
• مِن(কেউ) মধ্যে হ'তেany
• شَـٰفِعِينَসুপারিশকারীদেরintercessors

অনুবাদ

পরিণামে আমাদের কোন সুপারিশকারী নেই।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

অতএব আমাদের কোন সুপারিশকারী নেই।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

সুতরাং এখন আমাদের কোন সুপারিশোকারী নেই;

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

So now we have no intercessors

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শু'আরা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত