শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ১৩৩

সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ১৩৩ (২৬:১৩৩) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৯ · পৃষ্ঠা ৩৭২

أَمَدَّكُم بِأَنْعَـٰمٍ وَبَنِينَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• أَمَدَّكُمসাহায্য করেছেন তোমাদেরকেHe has aided you
• بِأَنْعَـٰمٍۢদিয়ে গবাদিপশুwith cattle
• وَبَنِينَও সন্তান সন্তুতিand children

অনুবাদ

তোমাদের দিয়েছেন পশু-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

তোমাদেরকে দিয়েছেন চতুষ্পদ জন্তু ও পুত্র-সন্তান,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

তোমাদের সাহায্য করেছেন চতুষ্পদ পশু, পুত্রগণ,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Provided you with grazing livestock and children

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শু'আরা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত