শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ১৫১
সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ১৫১ (২৬:১৫১) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَلَا تُطِيعُوٓا۟ أَمْرَ ٱلْمُسْرِفِينَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَلَاআর নাAnd (do) not
- تُطِيعُوٓا۟আনুগত্য করোobey
- أَمْرَআদেশের(the) command
- ٱلْمُسْرِفِينَসীমালঙ্ঘনকারীদের(of) the transgressors
অনুবাদ
এবং সীমা লংঘনকারীদের আদেশ মান্য করনা –
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
এবং সীমালংঘনকারীদের আদেশ মান্য কর না;
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং সীমালঙ্ঘনকারীদের কথা মতো চলো না;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And do not obey the order of the transgressors,
Saheeh International