শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ১৫২

সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ১৫২ (২৬:১৫২) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৯ · পৃষ্ঠা ৩৭৩

ٱلَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• ٱلَّذِينَযারাThose who
• يُفْسِدُونَবিপর্যয় সৃষ্টি করেspread corruption
• فِىমধ্যেin
• ٱلْأَرْضِপৃথিবীরthe earth
• وَلَاআর নাand (do) not
• يُصْلِحُونَসংশোধনের কাজ করেreform

অনুবাদ

যারা পৃথিবীতে অশান্তি সৃষ্টি করে এবং শান্তি স্থাপন করেনা।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

যারা পৃথিবীতে অনর্থ সৃষ্টি করে এবং শান্তি স্থাপন করে না;

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

ওই সব লোক, যারা পৃথিবীতে ফ্যাসাদ ছড়ায় এবং শান্তি প্রতিষ্ঠা করে না।

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Who cause corruption in the land and do not amend."

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শু'আরা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত