শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ২০৩

সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ২০৩ (২৬:২০৩) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৯ · পৃষ্ঠা ৩৭৫

فَيَقُولُوا۟ هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• فَيَقُولُوا۟তখন তারা বলবেThen they will say
• هَلْকিAre
• نَحْنُআমরাwe
• مُنظَرُونَঅবকাশপ্রাপ্ত(to be) reprieved

অনুবাদ

তখন তারা বলবেঃ আমাদেরকে কি অবকাশ দেয়া হবে?

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

তখন তারা বলবে, আমরা কি অবকাশ পাব না?

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

অতঃপর বলবে, ‘আমাদেরকে কি কিছু অবকাশ দেওয়া হবে?’

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And they will say, "May we be reprieved?"

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শু'আরা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত