শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আস-সাফফাত › আয়াত ১৫৭
সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ১৫৭ (৩৭:১৫৭) - শব্দে শব্দে অর্থ
فَأْتُوا۟ بِكِتَـٰبِكُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- فَأْتُوا۟তাহ'লে তোমরা আনোThen bring
- بِكِتَـٰبِكُمْতোমাদের কিতাবyour book
- إِنযদিif
- كُنتُمْতোমরা হওyou are
- صَـٰدِقِينَসত্যবাদীtruthful
অনুবাদ
তোমরা সত্যবাদী হলে তোমাদের কিতাব উপস্থিত কর।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
তোমরা সত্যবাদী হলে তোমাদের কিতাব আন।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
সুতরাং আপন কিতাব আনো যদি তোমরা সত্যবাদী হও!
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Then produce your scripture, if you should be truthful.
Saheeh International