শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আস-সাফফাত › আয়াত ১৭৫
সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ১৭৫ (৩৭:১৭৫) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَأَبْصِرْهُمْএবং দেখতে থাকো তাদেরকেAnd see them
- فَسَوْفَঅতঃপর শীঘ্রইso soon
- يُبْصِرُونَতারাই দেখবেthey will see
অনুবাদ
তুমি তাদেরকে পর্যবেক্ষণ কর, শীঘ্রই তারা প্রত্যক্ষ করবে।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
এবং তাদেরকে দেখতে থাকুন। শীঘ্রই তারাও এর পরিণাম দেখে নেবে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং তাদেরকে পর্যবেক্ষণ করতে থাকুন যে, শীঘ্রই তারা প্রত্যক্ষ করবে।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And see [what will befall] them, for they are going to see.
Saheeh International