শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আন-নাজম › আয়াত ৩৩

সূরা আন-নাজম, আয়াত ৩৩ (৫৩:৩৩) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৭ · পৃষ্ঠা ৫২৭

أَفَرَءَيْتَ ٱلَّذِى تَوَلَّىٰ

শব্দে শব্দে অর্থ

• أَفَرَءَيْتَতবে কি তুমি দেখেছDid you see
• ٱلَّذِى(তাকে) যেthe one who
• تَوَلَّىٰমুখ ফিরায়(সত্য দ্বীন হতে)turned away

অনুবাদ

তুমি কি দেখেছ সেই ব্যক্তিকে যে মুখ ফিরিয়ে নেয়;

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

আপনি কি তাকে দেখেছেন, যে মুখ ফিরিয়ে নেয়।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

তবে কি আপনি দেখেছেন তাকে, যে বিমুখ হয়েছে?

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Have you seen the one who turned away

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আন-নাজম পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত