শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আন-নাজম › আয়াত ৩৫
সূরা আন-নাজম, আয়াত ৩৫ (৫৩:৩৫) - শব্দে শব্দে অর্থ
أَعِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ
শব্দে শব্দে অর্থ
- أَعِندَهُۥতার কাছে আছে কিIs with him
- عِلْمُকোনো জ্ঞান(the) knowledge
- ٱلْغَيْبِঅদৃশ্যের(of) the unseen
- فَهُوَতাই সেso he
- يَرَىٰٓদেখেছে (প্রকৃত সত্যকে)sees
অনুবাদ
তার কি অদৃশ্যের জ্ঞান আছে যে সে জানবে?
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
তার কাছে কি অদৃশ্যের জ্ঞান আছে যে, সে দেখে?
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
তার নিকট কি অদৃশ্যের জ্ঞান আছে, সুতরাং সে দেখছে?
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Does he have knowledge of the unseen, so he sees?
Saheeh International