শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আন-নাজম › আয়াত ৩৬

সূরা আন-নাজম, আয়াত ৩৬ (৫৩:৩৬) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৭ · পৃষ্ঠা ৫২৭

أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِى صُحُفِ مُوسَىٰ

শব্দে শব্দে অর্থ

• أَمْকিOr
• لَمْনিnot
• يُنَبَّأْতাকে অবহিত করা হয়he was informed
• بِمَا(সে) সম্বন্ধে যাwith what
• فِىমধ্যে আছে(was) in
• صُحُفِসহীফাসমূহের(the) Scriptures
• مُوسَىٰমূসার(of) Musa

অনুবাদ

তাকে কি অবগত করা হয়নি যা আছে মূসার কিতাবে,

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

তাকে কি জানানো হয়নি যা আছে মূসার কিতাবে,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

তার নিকট কি খবর আসে নি সে সম্পর্কে, যা সহীফাগুলোতে (কিতাবে) আছে-মূসার,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Or has he not been informed of what was in the scriptures of Moses

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আন-নাজম পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত