শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আর-রহমান › আয়াত ১২

সূরা আর-রহমান, আয়াত ১২ (৫৫:১২) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাদানী সূরা · পারা ২৭ · পৃষ্ঠা ৫৩১

وَٱلْحَبُّ ذُو ٱلْعَصْفِ وَٱلرَّيْحَانُ

শব্দে শব্দে অর্থ

• وَٱلْحَبُّএবং শস্যAnd the grain
• ذُوআছেhaving
• ٱلْعَصْفِভুসি বিশিষ্ট (দানা)husk
• وَٱلرَّيْحَانُও সুগন্ধ (বিশিষ্ট উদ্ভিদ)and scented plants

অনুবাদ

এবং খোসাবিশিষ্ট দানা ও সুগন্ধ গুল্ম।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

আর আছে খোসাবিশিষ্ট শস্য ও সুগন্ধি ফুল।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

এবং ভুসির সাথে শস্যদানা ও সুগন্ধময় ফুল।

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And grain having husks and scented plants.

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আর-রহমান পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত