শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ওয়াকিয়া › আয়াত ২
সূরা আল-ওয়াকিয়া, আয়াত ২ (৫৬:২) - শব্দে শব্দে অর্থ
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
শব্দে শব্দে অর্থ
- لَيْسَনা (হবে)Not
- لِوَقْعَتِهَاতার সংঘটনের (ব্যাপারে)at its occurrence
- كَاذِبَةٌকোনো অস্বীকারকারীa denial
অনুবাদ
তখন সংঘটন অস্বীকার করার কেহ থাকবেনা।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
যার বাস্তবতায় কোন সংশয় নেই।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
ওই সময় তা সংঘটিত হবার বিষয়ে কারো অস্বীকার করার অবকাশ থাকবে না।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
There is, at its occurrence, no denial.
Saheeh International