শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ওয়াকিয়া › আয়াত ২৬
সূরা আল-ওয়াকিয়া, আয়াত ২৬ (৫৬:২৬) - শব্দে শব্দে অর্থ
إِلَّا قِيلًا سَلَـٰمًا سَلَـٰمًا
শব্দে শব্দে অর্থ
- إِلَّاতবেExcept
- قِيلًۭاবলা হবেa saying
- سَلَـٰمًۭا"সালাম"Peace
- سَلَـٰمًۭا"(আর) সালাম"Peace
অনুবাদ
‘সালাম’ আর ‘সালাম’ বাণী ব্যতীত।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
কিন্তু শুনবে সালাম আর সালাম।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
হাঁ একথা বলা হবে- ‘সালাম! সালাম!’
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Only a saying [of] peace, peace.
Saheeh International