শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ওয়াকিয়া › আয়াত ৪৯

সূরা আল-ওয়াকিয়া, আয়াত ৪৯ (৫৬:৪৯) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৭ · পৃষ্ঠা ৫৩৫

قُلْ إِنَّ ٱلْأَوَّلِينَ وَٱلْـَٔاخِرِينَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• قُلْবলোSay
• إِنَّনিশ্চয়ইIndeed
• ٱلْأَوَّلِينَপূর্বসূরীকেthe former
• وَٱلْـَٔاخِرِينَএবং উত্তরসূরীকেand the later people

অনুবাদ

বলঃ অবশ্যই পূর্ববতী ও পরবর্তীদের –

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

বলুনঃ পূর্ববর্তী ও পরবর্তীগণ,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

আপনি বলুন, ‘নিশ্চয় সব পূর্ববর্তী ও পরবর্তীকে-

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Say, [O Muḥammad], "Indeed, the former and later peoples

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-ওয়াকিয়া পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত