শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ওয়াকিয়া › আয়াত ৫৫

সূরা আল-ওয়াকিয়া, আয়াত ৫৫ (৫৬:৫৫) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৭ · পৃষ্ঠা ৫৩৬

فَشَـٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ

শব্দে শব্দে অর্থ

• فَشَـٰرِبُونَঅতঃপর পান করবেAnd will drink
• شُرْبَপান করার (মত)(as) drinking
• ٱلْهِيمِপিপাসার্ত উট সমূহের(of) the thirsty camels

অনুবাদ

পান করবে তৃষ্ণার্ত উষ্ট্রের ন্যায়।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

পান করবে পিপাসিত উটের ন্যায়।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

অতঃপর এমনভাবে পান করবে যেভাবে অতি পিপাসায় কাতর উট পান করে থাকে।

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And will drink as the drinking of thirsty camels.

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-ওয়াকিয়া পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত