শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ওয়াকিয়া › আয়াত ৫৮
সূরা আল-ওয়াকিয়া, আয়াত ৫৮ (৫৬:৫৮) - শব্দে শব্দে অর্থ
أَفَرَءَيْتُم مَّا تُمْنُونَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- أَفَرَءَيْتُمতোমরা (ভেবে) দেখেছ কি তাহলেDo you see
- مَّاযাwhat
- تُمْنُونَতোমরা বীর্যপাত করyou emit
অনুবাদ
তোমরা কি ভেবে দেখেছ তোমাদের বীর্যপাত সম্বন্ধে?
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
তোমরা কি ভেবে দেখেছ, তোমাদের বীর্যপাত সম্পর্কে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
সুতরাং ভালো দেখোতো- ওই বীর্য, যার তোমরা পতন ঘটাচ্ছো!
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Have you seen that which you emit?
Saheeh International