শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-মাআরিজ › আয়াত ১০

সূরা আল-মাআরিজ, আয়াত ১০ (৭০:১০) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৯ · পৃষ্ঠা ৫৬৮

وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا

শব্দে শব্দে অর্থ

• وَلَاএবং নাAnd not
• يَسْـَٔلُজিজ্ঞাসা করবেwill ask
• حَمِيمٌকোন বন্ধুa friend
• حَمِيمًۭاবন্ধুকে(about) a friend

অনুবাদ

এবং সুহৃদ সুহৃদের খোঁজ খবর নিবেনা।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

বন্ধু বন্ধুর খবর নিবে না।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

এবং কোন বন্ধু অন্য কোন বন্ধুর কথা জিজ্ঞাসা করবে না;

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And no friend will ask [anything of] a friend,

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-মাআরিজ পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত