শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ক্বিয়ামাহ › আয়াত ৩৬
সূরা আল-ক্বিয়ামাহ, আয়াত ৩৬ (৭৫:৩৬) - শব্দে শব্দে অর্থ
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
শব্দে শব্দে অর্থ
- أَيَحْسَبُমনে করেছ কিDoes think
- ٱلْإِنسَـٰنُমানুষman
- أَنযেthat
- يُتْرَكَছেড়ে দেয়া হবেhe will be left
- سُدًىলাগামহিনneglected
অনুবাদ
মানুষ কি মনে করে যে, তাকে নিরর্থক ছেড়ে দেয়া হবে?
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
মানুষ কি মনে করে যে, তাকে এমনি ছেড়ে দেয়া হবে?
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
মানুষ কি এ অহংবোধে রয়েছে যে, ‘তাকে মুক্ত ছেড়ে দেওয়া হবে?’
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Does man think that he will be left neglected?
Saheeh International