শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-মুরসালাত › আয়াত ১
সূরা আল-মুরসালাত, আয়াত ১ (৭৭:১) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ عُرْفًا
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَٱلْمُرْسَلَـٰتِশপথ প্রেরিত (বায়ুর)By the ones sent forth
- عُرْفًۭاকল্যাণ সুরূপone after another
অনুবাদ
শপথ কল্যাণ স্বরূপ প্রেরিত বায়ুর;
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
কল্যাণের জন্যে প্রেরিত বায়ুর শপথ,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
শপথ সেগুলোর, যেগুলো প্রেরণ করা হয় লাগাতার;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
By those [winds] sent forth in gusts
Saheeh International