শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-মুরসালাত › আয়াত ১৭
সূরা আল-মুরসালাত, আয়াত ১৭ (৭৭:১৭) - শব্দে শব্দে অর্থ
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ ٱلْـَٔاخِرِينَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- ثُمَّএরপরThen
- نُتْبِعُهُمُতাদের অনুগামি আমরা করবWe follow them up
- ٱلْـَٔاخِرِينَপর্ববর্তী লোকদের(with) the later ones
অনুবাদ
অতঃপর আমি পরবর্তীদেরকে তাদের অনুগামী করব।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
অতঃপর তাদের পশ্চাতে প্রেরণ করব পরবর্তীদেরকে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
অতঃপর পরবর্তীদেরকে তাদের পেছনে পৌঁছাবো।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Then We will follow them with the later ones.
Saheeh International