শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আন-নাবা › আয়াত ২১
সূরা আন-নাবা, আয়াত ২১ (৭৮:২১) - শব্দে শব্দে অর্থ
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا
শব্দে শব্দে অর্থ
- إِنَّনিশ্চয়ইIndeed
- جَهَنَّمَজাহান্নামHell
- كَانَتْহলোis
- مِرْصَادًۭاঘাঁটিlying in wait
অনুবাদ
নিশ্চয়ই জাহান্নাম ওঁৎ পেতে রয়েছে।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
নিশ্চয় জাহান্নাম প্রতীক্ষায় থাকবে,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
নিশ্চয় দোযখ ওঁৎ পেতে রয়েছে,
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Indeed, Hell has been lying in wait
Saheeh International