শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আন-নাযি'আত › আয়াত ৩
সূরা আন-নাযি'আত, আয়াত ৩ (৭৯:৩) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ سَبْحًا
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِশপথ সাঁতারকারী (ফেরেশতাদের)And those who glide
- سَبْحًۭا(যারা তীব্র গতিতে) সাঁতরায়swimming
অনুবাদ
এবং যারা তীব্র গতিতে সন্তরণ করে,
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
শপথ তাদের, যারা সন্তরণ করে দ্রুতগতিতে,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং সহজভাবে সন্তরণ করে,
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And [by] those who glide [as if] swimming
Saheeh International