শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আন-নাযি'আত › আয়াত ৩৭
সূরা আন-নাযি'আত, আয়াত ৩৭ (৭৯:৩৭) - শব্দে শব্দে অর্থ
فَأَمَّا مَن طَغَىٰ
শব্দে শব্দে অর্থ
- فَأَمَّاঅনন্তরThen as for
- مَنযে(him) who
- طَغَىٰসীমালঙ্ঘন করেছেtransgressed
অনুবাদ
অনন্তর যে সীমালংঘন করে,
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
তখন যে ব্যক্তি সীমালংঘন করেছে;
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
অতঃপর সে ব্যক্তি অবাধ্যতা প্রকাশ করেছে
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
So as for he who transgressed
Saheeh International