শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আবাসা › আয়াত ১

সূরা আবাসা, আয়াত ১ (৮০:১) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৫৮৫

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ

শব্দে শব্দে অর্থ

• عَبَسَসে ভ্রুকুঞ্চিত করলHe frowned
• وَتَوَلَّىٰٓও (মুখ ফিরালো) অনাগ্রহ দেখালোand turned away

অনুবাদ

সে ভ্রু কুঞ্চিত করল এবং মুখ ফিরিয়ে নিলো,

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

তিনি ভ্রূকুঞ্চিত করলেন এবং মুখ ফিরিয়ে নিলেন।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

(তিনি) ভ্রূ কুঞ্চিত করলেন এবং মুখ ফিরিয়ে নিলেন,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

He [i.e., the Prophet (ﷺ) ] frowned and turned away

Saheeh International

পুরো সূরা আবাসা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত