শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আবাসা › আয়াত ২
সূরা আবাসা, আয়াত ২ (৮০:২) - শব্দে শব্দে অর্থ
أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ
শব্দে শব্দে অর্থ
- أَن(এ জন্যে) যেBecause
- جَآءَهُতার (কাছে) এসেছেcame to him
- ٱلْأَعْمَىٰএক অন্ধthe blind man
অনুবাদ
যেহেতু তার নিকট এক অন্ধ আগমন করেছিল।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
কারণ, তাঁর কাছে এক অন্ধ আগমন করল।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এ কারনে যে, তার নিকট সেই অন্ধ ব্যক্তি উপস্থিত হয়েছে।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Because there came to him the blind man, [interrupting].
Saheeh International