শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আবাসা › আয়াত ২৭
সূরা আবাসা, আয়াত ২৭ (৮০:২৭) - শব্দে শব্দে অর্থ
فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّا
শব্দে শব্দে অর্থ
- فَأَنۢبَتْنَاঅতঃপর আমরা উৎপন্ন করেছিThen We caused to grow
- فِيهَاতার মধ্যেtherein
- حَبًّۭاশস্যgrain
অনুবাদ
এবং ওতে আমি উৎপন্ন করি শস্য;
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
অতঃপর তাতে উৎপন্ন করেছি শস্য,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
অতঃপর তাতে উৎপন্ন করেছি শস্য;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And caused to grow within it grain
Saheeh International