শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আত-তাকভীর › আয়াত ১৬
সূরা আত-তাকভীর, আয়াত ১৬ (৮১:১৬) - শব্দে শব্দে অর্থ
ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ
শব্দে শব্দে অর্থ
- ٱلْجَوَارِচলমানThose that run
- ٱلْكُنَّسِঅদৃশ্যমান (নক্ষত্রগুলোর)(and) disappear
অনুবাদ
যা গতিশীল ও স্থিতিবান;
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
চলমান হয় ও অদৃশ্য হয়,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
সোজা চলে, স্থিত থাকে,
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Those that run [their courses] and disappear [i.e., set]
Saheeh International