শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ইনফিতার › আয়াত ১৫
সূরা আল-ইনফিতার, আয়াত ১৫ (৮২:১৫) - শব্দে শব্দে অর্থ
يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ
শব্দে শব্দে অর্থ
- يَصْلَوْنَهَاসেখানে তারা প্রবেশ করবেThey will burn (in) it
- يَوْمَদিনে(on the) Day
- ٱلدِّينِবিচার(of) the Judgment
অনুবাদ
তারা কর্মফল দিনে তাতে প্রবিষ্ট হবে;
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
তারা বিচার দিবসে তথায় প্রবেশ করবে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
ইনসাফের দিন তাতে গমন করবে;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
They will [enter to] burn therein on the Day of Recompense,
Saheeh International