শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ইনফিতার › আয়াত ২
সূরা আল-ইনফিতার, আয়াত ২ (৮২:২) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَإِذَاএবং যখনAnd when
- ٱلْكَوَاكِبُতারাগুলোthe stars
- ٱنتَثَرَتْবিক্ষিপ্ত হবেscatter
অনুবাদ
যখন নক্ষত্রমন্ডলী বিক্ষিপ্তভাবে ঝরে পড়বে,
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
যখন নক্ষত্রসমূহ ঝরে পড়বে,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
আর যখন তারকাপুঞ্জ ঝরে পড়বে,
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And when the stars fall, scattering,
Saheeh International