শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ইনফিতার › আয়াত ৪

সূরা আল-ইনফিতার, আয়াত ৪ (৮২:৪) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৫৮৭

وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

শব্দে শব্দে অর্থ

• وَإِذَاএবং যখনAnd when
• ٱلْقُبُورُকবরগুলোthe graves
• بُعْثِرَتْউন্মোচিত হবেare overturned

অনুবাদ

এবং যখন কাবরসমূহ সমুত্থিত হবে;

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

এবং যখন কবরসমূহ উম্মোচিত হবে,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

এবং যখন কবরগুলো উন্মোচিত করা হবে,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And when the [contents of] graves are scattered [i.e., exposed],

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-ইনফিতার পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত