শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আত-তারিক্ব › আয়াত ২
সূরা আত-তারিক্ব, আয়াত ২ (৮৬:২) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَمَآএবং কিসেAnd what
- أَدْرَىٰكَতোমাকে জানাবেcan make you know
- مَاকি সেইwhat
- ٱلطَّارِقُরাতে আত্মপ্রকাশকারীthe night comer (is)
অনুবাদ
তুমি কী জান রাতে যা আবির্ভূত হয় তা কি?
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
আপনি জানেন, যে রাত্রিতে আসে সেটা কি?
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং আপনি কি কিছু জেনেছেন, সে-ই রাতে আগমনকারী কি?
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And what can make you know what is the night comer?
Saheeh International