শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-আ'লা › আয়াত ৫
সূরা আল-আ'লা, আয়াত ৫ (৮৭:৫) - শব্দে শব্দে অর্থ
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ
শব্দে শব্দে অর্থ
- فَجَعَلَهُۥঅতঃপর তা পরিণত করেছেনAnd then makes it
- غُثَآءًআবর্জনায়stubble
- أَحْوَىٰকালোdark
অনুবাদ
পরে ওকে বিশুস্ক বিমলিন করেছেন,
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
অতঃপর করেছেন তাকে কাল আবর্জনা।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
তারপর সেটাকে শুষ্ক কালো করেছেন।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And [then] makes it black stubble.
Saheeh International