শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ফাজ্র › আয়াত ২৯
সূরা আল-ফাজ্র, আয়াত ২৯ (৮৯:২৯) - শব্দে শব্দে অর্থ
فَٱدْخُلِى فِى عِبَـٰدِى
শব্দে শব্দে অর্থ
- فَٱدْخُلِىঅতঃপর শামিল হওSo enter
- فِىমধ্যেamong
- عِبَـٰدِىআমার (নেক) বান্দাদের/ দাসদেরMy slaves
অনুবাদ
অতঃপর তুমি আমার বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত হও,
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
অতঃপর আমার বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাও।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
অতঃপর আমার খাস বান্দাদের মধ্যে প্রবেশ করো,
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And enter among My [righteous] servants
Saheeh International