শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শামস › আয়াত ৫
সূরা আশ-শামস, আয়াত ৫ (৯১:৫) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَٱلسَّمَآءِশপথ আকাশেরAnd the heaven
- وَمَاএবং যিনিand (He) Who
- بَنَىٰهَاতা তৈরি করেছেনconstructed it
অনুবাদ
শপথ আকাশের এবং যিনি ওটা নির্মাণ করেছেন তাঁর।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
শপথ আকাশের এবং যিনি তা নির্মাণ করেছেন, তাঁর।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং আস্মান ও সেটার সৃষ্টিকর্তার শপথ,
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And [by] the sky and He who constructed it
Saheeh International