শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-বাইয়্যিনাহ › আয়াত ২

সূরা আল-বাইয়্যিনাহ, আয়াত ২ (৯৮:২) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাদানী সূরা · পারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৫৯৮

رَسُولٌ مِّنَ ٱللَّهِ يَتْلُوا۟ صُحُفًا مُّطَهَّرَةً

শব্দে শব্দে অর্থ

• رَسُولٌۭএকজন রাসূলA Messenger
• مِّنَপক্ষ হতেfrom
• ٱللَّهِআল্লাহরAllah
• يَتْلُوا۟যে আবৃত্তি করবেreciting
• صُحُفًۭاসহীফাসমূহpages
• مُّطَهَّرَةًۭপবিত্রpurified

অনুবাদ

আল্লাহর নিকট হতে এক রাসূল, যে আবৃত্তি করে পবিত্র গ্রন্থ,

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

অর্থাৎ আল্লাহর একজন রসূল, যিনি আবৃত্তি করতেন পবিত্র সহীফা,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

(তিনি কে?) তিনি আল্লাহ্‌র রসূল, যিনি পবিত্র সহীফাসমূহ পাঠ করেন;

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

A Messenger from Allāh, reciting purified scriptures

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-বাইয়্যিনাহ পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত