শব্দে শব্দে কুরআন › কুরআনের দোয়া › সত্যের সাথে প্রবেশ ও প্রস্থান
সত্যের সাথে প্রবেশ ও প্রস্থান
رَّبِّ أَدْخِلْنِى مُدْخَلَ صِدْقٍۢ وَأَخْرِجْنِى مُخْرَجَ صِدْقٍۢ وَٱجْعَل لِّى مِن لَّدُنكَ سُلْطَـٰنًۭا نَّصِيرًۭا
শব্দে শব্দে অর্থ
- رَّبِّহে আমার রবMy Lord
- أَدْخِلْنِىআমাকে প্রবেশ করাওCause me to enter
- مُدْخَلَপ্রবেশ করাan entrance
- صِدْقٍۢসত্যেরsound
- وَأَخْرِجْنِىএবং আমাকে বের করোand cause me to exit
- مُخْرَجَবের করাan exit
- صِدْقٍۢসত্যেরsound
- وَٱجْعَلএবং বানাওand make
- لِّىআমার জন্যেfor me
- مِنথেকেfrom
- لَّدُنكَতোমার নিকটnear You
- سُلْطَـٰنًۭاকোনো শক্তিকেan authority
- نَّصِيرًۭاবড় সাহায্যকারীhelping
আয়াতের অনুবাদ
বলঃ হে আমার রাব্ব! যেখানে গমন শুভ ও সন্তোষজনক আপনি আমাকে সেখানে নিয়ে যান এবং যেখান হতে নির্গমন শুভ ও সন্তোষজনক সেখান হতে আমাকে বের করে নিন এবং আপনার নিকট হতে আমাকে দান করুন সাহায্যকারী শক্তি।
১৭:৮০ · তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
১৭:৮০ আয়াত পুরো সূরা বানী ইসরাঈল