শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-আদিয়াত › আয়াত ৪
সূরা আল-আদিয়াত, আয়াত ৪ (১০০:৪) - শব্দে শব্দে অর্থ
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا
শব্দে শব্দে অর্থ
- فَأَثَرْنَঅতঃপর উড়ায়Then raise
- بِهِۦএভাবেthereby
- نَقْعًۭاধুলোবালিdust
অনুবাদ
এবং যারা ঐ সময়ে ধূলি উৎক্ষিপ্ত করে।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
ও যারা সে সময়ে ধুলি উৎক্ষিপ্ত করে
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
অতঃপর ওই সময় ধূলি উড়ায়;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Stirring up thereby [clouds of] dust,
Saheeh International