শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-কাহফ › আয়াত ৩
সূরা আল-কাহফ, আয়াত ৩ (১৮:৩) - শব্দে শব্দে অর্থ
مَّـٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا
শব্দে শব্দে অর্থ
- مَّـٰكِثِينَতারা বসবাসকারী (হবে)(They will) abide
- فِيهِমধ্যে তারin it
- أَبَدًۭاচিরকালforever
অনুবাদ
যেখানে তারা হবে চিরস্থায়ী –
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
তারা তাতে চিরকাল অবস্থান করবে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
যা’তে তারা স্থায়ীভাবে থাকবে;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
In which they will remain forever
Saheeh International