শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ১১

সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ১১ (২৬:১১) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৯ · পৃষ্ঠা ৩৬৭

قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• قَوْمَজাতি(The) people
• فِرْعَوْنَ ۚফিরআউনের(of) Firaun
• أَلَاকি নাWill not
• يَتَّقُونَতারা ভয় করেthey fear

অনুবাদ

ফির‘আউনের সম্প্রদায়ের নিকট; তারা কি ভয় করেনা?

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

ফেরাউনের সম্প্রদায়ের নিকট; তারা কি ভয় করে না?

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

যারা ফিরে’আউনের সম্প্রদায়, তারা কি ভয় করবে না?’

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

The people of Pharaoh. Will they not fear Allāh?"

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শু'আরা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত