শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ১১২

সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ১১২ (২৬:১১২) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৯ · পৃষ্ঠা ৩৭২

قَالَ وَمَا عِلْمِى بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• قَالَ(নূহ) বললোHe said
• وَمَاআর নেইAnd what
• عِلْمِىআমার জানা(do) I know
• بِمَاঐ বিষয়ে যাof what
• كَانُوا۟তারা ছিলোthey used
• يَعْمَلُونَতারা কাজ করে(to) do

অনুবাদ

নূহ বললঃ তারা কি কাজ করছে তা জানা আমার কি দরকার?

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

নূহ বললেন, তারা কি কাজ করছে, তা জানা আমার কি দরকার?

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

বললেন, ‘আমি কি জানি তাদের কাজ কি?’

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

He said, "And what is my knowledge of what they used to do?

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শু'আরা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত